سه هزار


چالش‌های مدیریت تیم کاری با اعضایی از نسل Z

رهبری موفق تنها به ارائه عالی بستگی ندارد؛ حمایت تیمی و مسئولیت‌پذیری نیز مهم است. در بحبوحه آماده‌سازی برای جلسه‌ای مهم، مخالفت یکی از اعضای تیم می‌تواند تنش ایجاد کند. شد. آیا انگیزه‌های فردی فراتر از مسئولیت‌های کاری هستند؟

آلدریک چن

منبع: Medium

مترجم: نیوشا امیدی ۴ فروردین ۱۴۰۴

معلمان باید پتانسیل ChatGPT را بررسی کنند

بسیاری از دانش‌آموزان اکنون از چت‌بات‌های هوش مصنوعی برای انجام تکالیف خود استفاده می‌کنند. معلمان باید نحوه گنجاندن این ابزارها در فرآیند تدریس و یادگیری را مطالعه کنند و در عین حال، خطرات آن را به حداقل برسانند.

Nature

منبع: Nature

مترجم: مرجان بختیاری ۲ فروردین ۱۴۰۴


کاهش هدررفت غذا با اپلیکیشن موبایلی

اگرچه این اپلیکیشن غذای باقی‌مانده‌ی رستوران‌ها را ارزان در اختیار کاربران قرار می‌دهد، اما همچنان ابهاماتی درباره‌ی میزان واقعی کاهش هدررفت و استفاده‌ی تجاری برخی کسب‌وکارها از این سیستم وجود دارد.

مورگان میکر

منبع: Wired

مترجم: مرجان بختیاری ۶ فروردین ۱۴۰۴

خستگی والدین از فرزندپروری با برنامه‌های موبایلی

حجم زیاد اطلاعات دیجیتالی مربوط به والدین یک دانش‌آموز کلاس اولی بودن خسته‌کننده است. برنامه‌های مدرسه، قرارهای دوستانه و فعالیت‌های فوق‌برنامه همگی از طریق موبایل مدیریت می‌شوند.

برخا شاه

منبع: Business Insider

مترجم: نیوشا امیدی ۸ اسفند ۱۴۰۳


چالش نوظهور عصر دیجیتال؛ اینترنت پیر، کاربران مرده!

روزی می‌رسید که تعداد کاربران مرده‌ی اینترنت از کاربران زنده‌ی آن بیشتر خواهد شد و نکته اینجاست که مردگان روی هیچ آگهی کلیک نمی‌کنند، اما همچنان به فضای سرور نیاز دارند! هر تصمیمی که در این زمینه گرفته شود، بر اساس سودآوری برای شرکت‌های بزرگ فناوری خواهد بود.

کارل اوهمان

منبع: Time

مترجم: مرجان بختیاری ۱۳ اسفند ۱۴۰۳

از اینشتین تا هوش مصنوعی؛ لزوم نظارت جهانی بر پیشرفت علم

دنیای علم در ۱۰۰ سال گذشته تحولات عظیمی تجربه کرده، از اکتشافات فیزیکی و زیستی تا انقلاب‌های صنعتی و دیجیتال، اما چالش‌های اخلاقی و زیست‌محیطی نیز افزایش یافته‌اند و این پیشرفت‌ها نیازمند نظارت جهانی بر پیامدهایش است.

سرمقاله Nature

منبع: Nature

مترجم: نیوشا امیدی ۶ اسفند ۱۴۰۳